obsługa HDS